欢迎访问安徽影视文化网!

·设为首页 ·收藏本站 ·广告服务

 
您现在的位置:首页 > 专题报道 > 中韩影视文化学术研讨会

首届中韩影视文化学术研讨会举行 我学术委成员莅会交流

来源: 作者: 发布于:2014-11-19 16:11:25 点击量:


 

 

 

 

 
 
           首届中韩影视文化学术研讨会举行  我学术委成员莅会交流
 
 
在全球文化大发展日益扩大的格局下,在习近平主席今年7月出访韩国,两国签署《中韩电影合拍协议》,合拍影片在中国享有国产片待遇。这个有着划时代意义的协议,将促进中韩电影产业的繁荣发展,引领亚洲影视文化的潮流先锋,推动世界电影艺术的革新与进步。值此,为进一步探索新形势下中韩影视文化的发展、传播与交流等命题,由中国合肥学院和韩国韩南大学联合举办,安徽省影视艺术家协会、安徽省影视评论学会协办的——“2014·(合肥)中韩影视文化学术研讨会”,于11月8日至9日在合肥学院隆重召开。
中韩两国隔海相望,中韩文化源远流长。由于历史与地域的作用,一直以来,中国儒家道学对韩国有着根深蒂固的影响,相近的文化背景与人文演变,使得中韩影视作品在表现形式及文化内涵上有着许多的相同,但也存有一定差异。取长补短、相融并济,特别是在两国的传统文化意识形态上有着共鸣与共存,让受众心理呈现出一种接地气的亲切感与融入感,不同年龄、性别与阶层的观众都能够轻易找到自我的带入与愉悦。2006年,在“中国安徽省·韩国友好周”——‘韩国电影周’上,我们就曾与韩国的电影文化有过近距离的亲密接触,《头师傅一体》《我生命中最美丽的一周》《急流勇退》《马拉松》《欢迎来到东莫村》《我脑海中的橡皮擦》等6部电影,加深了对韩国电影艺术的感知与了解。这次的影视文化研讨会则更注重学术气氛,围绕中韩文化特色,畅谈影视艺术、产业展望、文化差异与融合发展,对新形势下影视产业的发展方向与市场应对策略研究;中韩影视作品的译介、交流、传播与比较研究;中韩影视作品的文化内涵与时代美学特征研究;中韩高校的影视文学教学模式比较研究;中韩影视文化对大学生及社会青年的影响研究等相关议题展开报告与研讨。韩国韩南大学、庆星大学、济州汉拿大学;中国复旦大学、上海交通大学、北京电影学院、安徽大学、安徽师范大学、河南财经大学、安庆师范学院、合肥学院、巢湖学院、安徽大学艺术与传媒学院等共20余所国内外高校和中国艺术研究院影视研究所、上海影视戏剧理论研究会、上海市影评学会、安徽省影视艺术家协会、安徽省影视评论学会等研究机构与学术组织的数十位专家学者莅会,进行了为期1天半时间10多场专题学术报告会和分组讨论,通过广泛深入的对话、探讨与学习,取得了不少共识和丰富的学术成果。
    本次大会理论与实践结合、数据与影像并举,既围绕中心,又延伸视野。与会者以严谨的学术态度,积极撰写并提交论文,从各个角度切入,对中韩影视文化的融通与互补作了深入思考——
复旦大学电影艺术研究中心主任周斌教授;韩国庆星大学电影系金镇亥教授;上海交通大学媒体与设计学院博导李建强教授;韩国庆星大学尹泰源教授;安徽农大人文社科学院副院长方国武教授等十多位专家学者指出:中韩合拍片已成为一种引人注目的重要创作生产现象,合作发展前景是良好的,中韩电影共同制作协定的签定具有特殊的意义。专家们同时对中韩电影发展路径的异同;电影的艺术性与商业性问题;韩剧的商业叙事与文化意图;“韩剧热”现象背后的缘由以及高校影视文学课程应如何转变教学模式,探索影视教学的新理念、新方法,将传统理论教学与学生就业需求相结合等等诸多问题做了深入而有价值的分析与探讨。
省电影电视评论学会也积极组织学术委部分成员参会,并提交高质量的相关论文或摘要,与来肥的各位中韩专家学者们进行面对面的学习、交流与探讨——
安徽省影视评论学会副会长、秘书长童加勃在分组讨论会上,对中韩影视的文化现象与特点做了文思缜密的对比与分析。他认为:中国电影的“温、轻、小”、电视的“冷、硬、厚”与韩国电影的“冷、硬、厚”、电视的“温、轻、小”恰好形成了鲜明的对比与反差,如电影《小时代》系列;电视剧看了又看》澡堂老板家的男人们》等。这有其一定文化意识上的不同与表现形态上的差异;但也有其内在艺术规律的存在与可循,这不仅仅是一种巧合或呼应,与中韩两国在文化与美学特征上的同异有关,值得我们去研究、探讨与学习。
安徽省影视评论学会学术委委员孔静在讨论会上认为:中国和韩国同属于东方文明,深受儒家和佛学的古代传统文化影响,继承了东方文明特有的沉稳内敛特点,这一文化内涵反映在两国的电影作品中,均表现出一定的“悲情”美学思想。然而,韩国电影中的“悲情”更多呈现为“隐忍超脱”的性格,而中国电影中的“悲情”则往往表现为“坚毅悲壮”的情怀。
学术委成员费英凡、李贵宏、许海潮、孔静、杨恩慧、汤娜、胡良钰、王剑飞、杨莉芳等也都从各自不同的角度与论点来阐述对中韩电影的认识与研究:用艺术的寄寓分析了“东方主义”新流派;对中韩影视的文化相融与时代美学特征的探究;对中韩爱情电影的差异探讨;对全球化趋势下的中韩影视文化浅议及华语电影之根性寻找等等,论文或摘要以点带面、管中窥豹,且理论、且形象,通过影片个例与理论观点来论证中韩影视文化及作品具有的人文内涵与艺术特征。
    综合上述成果,与会代表在短暂而紧凑的会议期间,围绕中韩影视文化的发展、传播与交流等议题进行了广泛的研讨,体现了开阔的学术视野、丰富的专业学识和具有创新性的思想见解。通过研讨与交流,大家增进了共识与互信,对未来中韩影视在更广阔领域的交流与合作持有乐观的展望和期待,为今后的发展奠定了良好基础。希望借助《中韩电影合拍协议》这路东风,中韩双方将继续秉承东方传统文化的睿智与精华,开创影视文化发展与艺术交流合作的新天地,书写新篇章。也为中国电影乃至安徽影视提供一个参照、学习与发展的契机,也给安徽影评事业的更高迈进与学术理论的深入探讨扩大了新视野,增添了新动力!
 
                                         (李贵宏/文   2014 11)
 
                             
 
 

 

 


上一篇: 没有了!
下一篇: 没有了!